A-BRAS (sito francese dei plessolesi)

Ecco un'altra mail che ho ricevuto dall'Ass. A-Bras

Je vous fais suivre un article remarqué par une des adhérentes de l'A-BRAS
Bonne lecture
Evelyne Gouret
secrétaire

Bonjour à tous,
En feuilletant la revue du calvados numero 91 printemps 2008,nous sommes tombés sur un article très court concernant une jeune fille atteinte de Paralysie du plexus brachial.
Nous vous le faisons parvenir si vous voulez le diffuser.
Bien amicalement.


TRADOTTO

Vi allego un articolo notato da una delle aderenti dell'A-BRAS
Buona lettura
Evelyne Gouret
segretario

Buongiorno a tutti,
Sfogliando la rivista del calvados numero 91 primavera2008,siamo caduti su un articolo molto corto concernente una ragazza raggiunta di Paralisi del plesso brachiale.
Ve lo facciamo giungere se volete diffonderlo.
Molto amichevolmente.





Amelie Fleury.Athetlisme
A seulement 23 ans Amelie Fleury accumuleles records dans la categorie Handicap 46 plexsus brachial, pathologie bras ballant.Cette etudiante en formation secretariat passe 2 heures par semaine au Sporting Club D'Herouville avec son entraineur Catherine Caillon.Comme beaucoup de jeunes de son age, Amelie se passionne pour le cinema et la musique.
Palmares
Titulaire des record de France sur 100m (14 secondes29) et sur 200m (29 secondes68)
1re course handisport 100m Elite >Niort aout2007 en 14 secondes

tradotto

Amélie Fleury.Athetlisme
A solamente 23 anni Amélie Fleury accumula record nella categoria Handicap 46 plexsus brachial, patologia braccio ballante.Questa studente in formazione segreteria passa 2 ore alla settimana allo Sporting Club Di Herouville col suo allenatore Catherine Caillon.Come molti giovani della sua età, Amélie si appassiona per il cinema e la musica.
Albo di onore
Titolare del record di Francia su 100m, 14 secondi29, e su 200m, 29 secondi68,
1a corsa handisport 100m Elite Niort agosto 2007 in 14 secondi33

URCA!!!